August 5, 2007
HAVE YOU EVER WONDERED HOW A WORD, IDIOM OR PHRASE ORIGINATED IN THE AMERICAN LANGUAGE?
The month of August is now upon us. Despite the fact that August has no legal holidays, one of the biggest events of the month for the vast majority of Americans is taking a holiday (vacation) from work. In researching the origin of the word holiday, it quickly became evident that the term related almost exclusively to religious events.
The term holiday is a merger of two words, “holy” + “day.”
However, just as the two words were merged for convenience, the new joint word began to be used less and less to signify a religious event. As early as the 16th century, celebrations began to show up on the calendar not as “red letter” days (red letters were used in olden times to denote church festivals), but as secular events.
This is a very good example of how the meaning of a word or phrase can be changed over time. We, the people, make the word or phrase adapt to the times. Observe and adapt is an age old axiom, which applies just as well to our lexicon as to all living things.
Slowly, but quite steadily, the definition of the term became to mean “a day for celebration when many people are allowed to stay away from work or school.” In fact, in Canada and Britain the definition of holiday is synonymous with vacation.
Please read the attached pdf posting on the origin of holiday to see the results of my research. Of course, I also hope this stimulates your own research, and I would appreciate your feedback.
1) Did you find the posting informative?
2) How would you improve this posting?
3) Can you provide a better Moment of Zen?